In a breach this serious, there are a series of steps that must be enacted.
Una violazione così grave richiede una serie di misure da mettere in atto.
ICCAT has the authority to adopt decisions (“Recommendations”) for fisheries conservation and management in its area of competence; these acts are binding; they must be enacted into Union law.
L'ICCAT ha la facoltà di adottare decisioni ("raccomandazioni") per la conservazione e la gestione della pesca nella sua zona di competenza; tali atti sono vincolanti e devono essere recepiti nel diritto dell'Unione.
“Technological evolution and the uncertain current scenario require decisions that must be enacted promptly”, Starace explained.
“L’evoluzione tecnologica e l’incertezza dei tempi in cui viviamo impongono decisioni che devono essere attuate rapidamente”, ha spiegato Starace.
The cantonal legislation must be enacted within 18 months of the adoption of this Act by the Federal Assembly.
Esse devono essere emanate entro 18 mesi dall'accettazione della presente legge da parte dell'Assemblea federale.
However, it was soon evident that new legislation must be enacted.
Tuttavia, è stato subito evidente che la nuova legislazione deve essere promulgata.
The global problems and challenges we are facing are infinitely interconnected and co-dependent, therefore our solutions and actions must be enacted in an interconnected manner.
I problemi e le sfide globali che stiamo fronteggiando sono strettamente connessi e codipendenti gli uni dagli altri, quindi anche le nostre soluzioni e azioni devono essere attuate seguendo lo stesso principio.
1 All significant provisions that establish binding legal rules must be enacted in the form of a federal act.
1 Tutte le disposizioni importanti che contengono norme di diritto sono emanate sotto forma di legge federale.
Sound laws must be enacted where they are lacking, weak laws must be strengthened, and existing laws must be enforced.
Leggi sane devono essere promulgate dove mancano, le leggi ambigue devono essere chiarite e le leggi esistenti devono essere applicate.
1.0310001373291s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Una violazione così grave richiede una serie di misure da mettere in atto. 